Thank you.
Your fourth recommendation is for funding to increase the training provided.
I am a graduate of the University of Ottawa, where you teach evidentiary law. I have practised law in French in Ontario. I did corporate law. We were two lawyers and we could speak in French. We did a commercial transaction, and we wanted the documentation in French, but our assistants couldn't help us because their training had been in English.
Could you tell us about the challenges related to the lack of training for administrative teams in the minority legal environment?