Thank you, Mr. Chair. I will try to be brief because three minutes isn't long.
I would like to come back to what you just said, Mr. Lussier, about the importance of all departments. Coordinating all of this is your responsibility, at the Treasury Board and within Canadian Heritage. I think if you had an official languages requirement for reports on plans and priorities, for instance, that would help you greatly. It could lead them to think for themselves.
Have you ever thought about that in your meetings with CADMOL, for instance? Why are there no specific requirements in departmental reports, plans and priorities or performance reports?