The official languages regulations provide the assurances that you're asking about. They implement the constitutional and legislative right to obtain services in the minority language, and they determine which of our offices are required to offer services in French, services in English, or bilingual services.
On November 29th, 2016. See this statement in context.