There are no specific official language requirements. However, the reports are based on program elements. So there are several elements of the official languages program that the departments report directly. Take, for example, the Department of Canadian Heritage. This department has program elements for official languages. Reports are produced under Treasury Board policies and therefore include those particular expenses.
On November 29th, 2016. See this statement in context.