The commissioner's report has historically tracked on a regional basis where most of the complaints occur. I'll say it's not much of a surprise that they occur where there are more francophones, though Quebec is not entirely immune from similar types of complaints.
We have more complaints in the national capital region, more complaints in New Brunswick, and so on.
I think it's important to put all of this in context. The number of complaints is small when considered against the millions of interactions between Canadians and their federal institutions. That's not to say that every one of those complaints is not in itself important, and that they're not indicators of work to be done.
Institutions that receive a complaint get to manage that complaint, take an action plan, and follow up on the recommendations of the commissioner. My sense is that every one of these institutions takes every one of those complaints and recommendations seriously and does what's required to follow up.