As indicated, there are various sources of information. For example, for those who meet the linguistic requirements of their position, the data do not derive from a self-assessment, but from our human resources system. That is a fact and not an answer to a question. The Secretariat of the Treasury Board has the database.
On February 2nd, 2017. See this statement in context.