Thank you very much, Mr. Chair.
I would like to thank the witnesses for being here with us today. We are very sensitive to your concerns.
Ms. Bohbot, you are from the University of Montreal. You spoke about students and work terms, as did Ms. Gagnon.
What solution would you recommend?
We are talking about the next generation, who require very specific training. You said earlier that quality is the most important thing. What would you like to say about that?
I know that the translation or interpretation requirements for some conferences are higher, but I would like to hear more about that. You talked about interpreters' memory and their knowledge and about students doing work terms. What would you recommend in this regard?