Yes, well, for official language minority rights, the first language spoken and still understood, there are lots of contexts in which access to services isn't restricted by the access to education principles. If you want to go and get health and social services in the Gaspé in English, that's not based on whether or not you have the certificate. It's based on whether you're more comfortable talking to your doctor—
On February 16th, 2017. See this statement in context.