Thank you, Mr. Samson.
Thank you to our witnesses, Commissioner Boileau, Mr. Power, Mr. Roy, as well as Ms. Côté and Ms. Lanthier, of the FCFA. The meeting was very informative. This was an extremely pertinent and beneficial study. Listening to you, we can easily see why it is so important to improve the census questions to obtain a true enumeration of rights-holders.
I think the committee will produce a very useful report over the next few days.
Thank you all.
The meeting is adjourned.