Right.
In Graham Fraser's report, which was produced with the official language commissioners of Ontario and New Brunswick, it says that one of the problems in the superior courts is the fact that the judges self-assess. The problem is that some judges overestimate or underestimate their language skills.
After this new announcement by the federal government, there will be more self-assessment and, if necessary, a language assessment. What do you think of this new approach?