In November? That is possible.
The question is to see what measuring tools are in effect to ensure that the carriers under your purview respect the Official Languages Act, and to ensure that their services are at least comparable to yours.
On March 23rd, 2017. See this statement in context.