Mr. Samson, I'm going to have to give the floor to Mr. Généreux if I want to respect everyone's speaking time. Perhaps the witness could reply to your question at another time.
Mr. Généreux, you have the floor.
On March 23rd, 2017. See this statement in context.