I can answer that question.
In reality, the important thing is not to know what the Barreau's position is on functional bilingualism, but to determine how we will define it. We believe that judges must be bilingual. A bilingual judge is able to read, write and converse in English and in French. They must be able to communicate.