Thank you very much.
Congratulations on the activity that you organized to mark the 150th anniversary of legislative and judicial bilingualism on March 5. The work you have done is very much appreciated. A number of people were there to reflect on judicial bilingualism.
When I met Mr. Fraser for the first time, I remember that he had shown me the document you referred to earlier, which he had produced with his two provincial counterparts. He told me that it was his priority and that he would like something to come of it.
You talked about it earlier when you said that there had been progress. I asked other people, but they seemed to say that the progress was rather tentative.
Basically, it's still a self-evaluation process, but instead of one question, there are four or five.