Thank you, Mr. Chair.
Thank you very much for your presentation, Mr. Pelletier.
I come from Saint Boniface, Manitoba, the indigenous capital of Canada's First Nations and Métis. I do a lot of work with the Manitoba Métis Federation and the Manitoba chiefs tell me that, if Supreme Court candidates must be bilingual, there will never be an Inuit or Métis judge.
Do you have an opinion about that?