We all spoke before about the constitutional guarantees that have been extended and interpreted as applying to school commissions of the linguistic minority. That was the Mahé decision. There have been a series of court decisions that have extended that, including, of course, to the English-speaking community of Quebec. Last year the Quebec government put forward a bill that would have eliminated school boards, including English-language school boards.
What would be your position if that bill were to be put forward? As official languages commissioner, how would you situate yourself with regard to the constitutional right of the English-speaking minority in Quebec to have care and control of school boards of the linguistic minority?