Okay.
Earlier, you answered a question from my colleague, Ms. Lapointe. I was somewhat struck, surprised, but not favourably so, by what you said about the other airlines and Air Canada. As you know, Air Canada is in a unique position as a former crown corporation. When it was privatized, it concluded a very specific agreement with the government, requiring it to continue to comply with the Official Languages Act.
We fight every day and file complaints regularly for the act to be upheld. Yet, if I understood correctly, you are now asking whether it is necessary for Air Canada to comply with all the conditions of the Official Languages Act.
Did I understand you correctly?