Thank you, Minister Joly.
Our department provides funding to 50 francophone organizations that offer settlement services to French-speaking immigrants and newcomers who are settling into francophone minority communities.
To the question around some of the money going to organizations that may or may not be francophone in their orientation, the way I'll answer that is that we have very strict requirements for whom we fund these services. Any organization that we fund has to demonstrate its ability to provide those services to francophones. We are very aggressive in tracking the implementation of the funding agreements that we have with the organizations. If they don't fulfill the services that they're supposed to fulfill to francophone newcomers, we are able to take action and cut their funding.