Sure.
The Bureau will have to ask itself whether its basic mandate is to achieve savings for the government or to uphold linguistic duality and the Official Languages Act.
Mr. Picotte will talk about our first recommendation and I will talk about the second.