Thank you, Mr. Chair.
I don't want us to hear from them again. We have already heard from them. They have spent about two hours with us. In my opinion, they said what they had to say, and I think we listened to them.
Our time is limited, since other studies have to get off the ground. I also think that Mr. Vandal has an interesting study to propose.
For those reasons, I would prefer for us to focus our efforts on the upcoming witnesses.
I also propose that we submit a report to the House when we complete the study. I am proposing that right now.