Mrs. Brunette, can you perhaps conclude your remarks so that we can take questions from committee members, because we have to hear representatives from a second group now. Then we will—
Liberal
The Chair Liberal Denis Paradis
Mrs. Brunette, can you perhaps conclude your remarks so that we can take questions from committee members, because we have to hear representatives from a second group now. Then we will—
See context to find out what was said next.