It is not the question I was asked, but if you are asking me for my opinion, the answer is yes.
In my opinion, it is a scandal that the Official Languages Act is one of the only acts in Canada that provides for such little recourse and so few penalties when it is not complied with. It would be in our interests to tighten the mechanisms a little.