Exactly, the Régie des alcools, des courses et des jeux works a bit that way. There is a separation between the issuing of permits, regulatory matters, and the system of penalties, which operates completely separately in order to preserve the neutrality of the permit-issuing.
