In addition, a distinction must be made between someone having attended a French immersion school outside Quebec—so an English school where courses are taught in French—and having attended a French school. Obtaining that information through a simple question is already complex.
