The other motion is the one I moved on October 4, 2017, with a view to inviting the Minister of Canadian Heritage.
I included a deadline: “by December 1, 2017”. I think that works, but we can check whether it works for my colleagues.
According to the motion, the minister would appear before us to give an update on the Action Plan for Official Languages, but the discussion could be broader. For instance, we could talk about the recent annual report and, if appropriate, she could also give us an update on the action plan. We can change the wording by placing more emphasis on the annual report than the action plan.