Thank you, Mr. Chair.
Gentlemen, do you know how much money is currently being invested in SOQUIJ? How much more may be needed?
Contrary to what Mr. Arseneault seemed to be saying, I think it's up to the federal government to ensure compliance with the Official Languages Act and to promote official language communities across the country. In my humble opinion, access to justice in both official languages and the dissemination of the major cases in both official languages are the responsibilities of the federal government, no question.
Do you know how much money is currently being invested in SOQUIJ and how much more is required to meet your needs?