I'm aware that this has been raised as a concern. Obviously we would work very closely with Minister Goodale and his department to ensure that not just Public Safety but every institution and every branch is living up to the commitment of the charter, which is that any individual can access all federal institutions in the official language of their choice.
I don't know if one of my learned colleagues would like to add some detail to that, but I was made aware that it was raised as a concern.