We will now resume the meeting.
We are pleased to have joining us, by videoconference, the Chief Justice of the Superior Court of Québec and the president of the Quebec bar association.
Welcome to the Standing Committee on Official Languages, gentlemen.
Before you, we heard from Marco Mendicino, the Parliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada. I asked him to stay on for a few minutes in order to hear your views on the subject we have all discussed.
I'm not sure which one of you would like to go first. Mr. Fournier, would you care to start?