Very good. Madam Clerk, you can make the provisions to that effect.
The other news I want to share with you is that I appeared before the Subcommittee on Committee Budgets of the Liaison Committee earlier today, and they adopted the budget for our travel in February and March 2018 to British Columbia, Alberta and Yukon. The House will then have to endorse the decision. As you know, there are several requests from various committees, and the House must endorse these requests. I must admit that it went very well. Presenting a request for a budget for the Standing Committee on Official Languages before this subcommittee is quite something. Everyone around the table said congratulations. I just wanted to share it with you.
Go ahead, Mr. Vandal.