Thank you.
The question on Bill C-203 was put to the House on October 25. Entitled An Act to amend the Supreme Court Act (understanding the official languages), the bill sought to ensure that all justices appointed to the Supreme Court going forward would be able to understand both official languages. Never, in its history, has the Supreme Court had a unilingual francophone judge. The main idea behind the bill, then, was to prevent the appointment of unilingual anglophone justices going forward.
The minister voted against the bill. Earlier, she claimed that she did so because she had a better proposal and that another bill would be forthcoming. When are we going to see it? The Liberals are now in their third year of power.