The challenges are the same. Advertising has been cut everywhere. Radio-Canada may be in a better position thanks to the reinvestments that have been made. And that appears to be guaranteed. Before that, however, we were always at risk of losing some French-language services in the province.
The situation regarding community radio stations, weeklies, and community television stations is also difficult from one place to the next. For example, Rogers cancelled a lot of channels last fall.
I'm making the connection with an application that we submitted to Radio-Canada and that it approved. We asked it to direct 15% of the allocated budget to regional francophone stations outside Quebec. We want a budget allocated to that. Radio-Canada's officers agree with us.