Yes, that's consistent with what I mean.
We should not always give all groups the same thing. In certain instances, we should give one group more so that it can achieve genuine equality. All media organizations are currently experiencing problems. The idea of funding all media organizations is a good idea in theory. However, some organizations are in particularly difficult situations, and those are the organizations of the francophone minorities. Since we live in a bilingual country where bilingualism is part of the country's identity, and since we have the Official Languages Act, it is doubly important to fund those media organizations. Funding need not be symmetrical. In fact, it should be asymmetrical in this case.