Thank you, Mr. Chair.
As you know, I tabled a notice of motion calling on Minister Judy Foote to appear before the committee. I will wait until the end of Wednesday's meeting to move the motion. I think it is extremely important.
I received an answer to my question number Q-53 in the Order Paper. I had it sent to the committee. You all should have received it. The document is thick, but quite interesting nonetheless.
I would like Mrs. Judy Foote or a representative from the Department of Public Services and Procurement to address some of our questions and tell us where things stand at the translation bureau with the Portage translation tool. If the committee agrees, it would be important for the Order Paper question to be tabled so that it can be incorporated in the study. I am talking about government information about the translation bureau, the translation tool, and the translation that is sent out to the private sector. All this data has been made public.
Does the committee agree to have this document included in the study? You should all have a copy.