With regard to the review of regulations, I believe that it is possible to identify rights holders, people like me, who come from an exogamous family and who are completely bilingual,
and to modernize the recognition of majority versus minority to be more inclusive of new Canadians who may have a second official language as their second language or third language—people like me.
I also think there's already language there. As guardians and protectors of language rights, then that could be extended to the second language.