I have two points to make briefly. First, I think we need more content that comes from here, from Manitoba or the West, that represents our accents and our way of speaking. I also think that the accent and speech patterns of young francophones and young people learning French as a second language should be represented.
Second, I think something concrete could be done through the official languages in education program. We should look at how money is used by the provinces, how the provinces account to the federal government, and how we as citizens or members of an organization can ensure that the funding actually does go to support French as a first or second language programs and is used to take young people to a French play at the Théâtre cercle Molière, not to buy basketball equipment for young francophones.