You just said something that has struck me.
We are talking about Manitoba. We have travelled all the way here to the west to realize that your province or the western provinces are reluctant to recognize the French fact. And yet, you just said yourself that learning both languages has opened the world to you.
In other meetings, we also talked at length about revising the Official Languages Act because it has not been revised in 50 years. If you had a suggestion to make here in the committee, what would be the first thing you would like us to do for you to advance the French fact?