Thank you very much. This is all fascinating. I'm going to continue in the same vein as my colleague, René Arseneault.
You said that in order to live in French, people need incentives outside the school context.
We've heard about the cultural scene in other provinces, but I would like to know if the cultural scene in Manitoba is adapted to the reality of bilingualism.
Do you have more access to anglophone culture than francophone culture?
I've always thought of culture as our deep roots. I myself am a francophone from Quebec, but I can tell you that not all Quebeckers speak correct French. We have different dialects. The same goes for New Brunswick. Earlier you talked about the French spoken by the people of Quebec or France. In the same way, the French spoken in the Saguenay–Lac-Saint-Jean region is totally different from the French spoken in Quebec City or Montreal.
In your opinion, should the federal government be doing more to promote francophone culture to you?