However, each table contains two periods of the year. Once again, fall 2018 does not appear anywhere.
To follow up on the comments of my colleagues from all parties, is there a way to tighten all that up by using fall 2018 to try to provide the cabinet with a presentation earlier?
We mentioned the situation at the last meeting. Cabinet's presentation will take place at the same time as the election. We said we were not happy about the presentation happening at the same time as the election. During the election, everyone has other things to do than evaluate your questions. We suggested that those questions be submitted to the cabinet before the election. I will officially ask you to revise your schedule for rights holders, so that the presentation will not be done during the election. We want to ensure it is done before the election because, otherwise, the cabinet will not take care of it. It will not have the time to do it during the election period. We want to make sure that the work is done well by you and the cabinet. Okay?