That is why I'm going to put forward this motion again today, Madam Clerk.
It reads as follows:
That the Committee recommend that Canadian Heritage establish a $2 million emergency fund for official-language minority media to be administered by an ad hoc committee composed of the Association de la presse francophone, the Alliance des radios communautaires du Canada and the Quebec Community Newspaper Association.
Our dear colleagues on the Liberal bench said they needed time to prepare for the debate. I think we've had four or five days, so we're coming back with that today. I hope we can go all the way to the final vote this time.
Thank you, sir.