On that note, Mr. Arseneault is going to move his motion.
To address everyone, I think the motion should say that, at the end of the study, a report must be produced on the enumeration of rights holders, period.
On February 25th, 2020. See this statement in context.