Pardon me, it was an amendment.
The clerk received Mr. Beaulieu's amendment after Mr. Godin's amendment. Normally, we would need to deal with Mr. Godin's amendment first and then discuss Mr. Beaulieu's amendment. I just wanted to put that in context. We will read Mr. Godin's amendment and then we will go to Mr. Beaulieu's amendment. It can also be a subamendment.
Mr. Angus, you have the floor.