That doesn't quite answer my question. On what proportion was the decision based? As far as the case is concerned, was it 5%? Was it 10%?
The availability of French-language federal services, for instance, is based on a certain percentage. When the numbers hit 10%, more services are offered. In Quebec, it's very different.