We need to discuss the motion that has been tabled. It is therefore time to thank the witnesses from the Association canadienne française de l'Alberta, the Conseil scolaire francophone de la Colombie-Britannique, the Fédération nationale des conseils scolaires francophones and the Quebec Community Groups Network. I'd like to thank you and wish you a safe trip home.
Colleagues, we are going to suspend for two minutes while we say goodbye to our guests.