You are talking about ethnicity issues. The formula is based on the percentage of Canadians and the answers they give us. We don't choose the categories on the census, they reflect the responses from the previous census. The ethnic aspect is changing a lot as the years go by. The “Canadian” category was one example we included in the census to reflect responses from the previous census.
On March 12th, 2020. See this statement in context.