Mr. Green, what I would like to.... It's not finished yet, but one of the proposals is that we're going to look at the agenda and what is available—rooms, technical, everything. Also, I think we're going to have a virtual subcommittee to discuss.... Is it not possible to have a virtual subcommittee? We have people who are going to have to travel. We're going to have to find ways to establish the agenda.
If I understand correctly, the committee members want this to happen as soon as possible. What is more, the amended motion sets a date in September. So we will respect the committee wishes.
Mr. Arseneault, go ahead.