I'll start.
Local media were already in dire straits because both levels of government had placed their advertising with social media. Revenues have been declining for some time, and that has put francophone media everywhere in an extremely tough position. They've been forced to cut positions and reduce the size of the documents they normally publish.
It was clear at the start of the pandemic that the federal government was placing its advertising with the English-language media. We intervened and took action in the matter, and advertising contracts returned to our francophone media, which was a very positive step toward reaching our people and helping the media survive the pandemic.
But the problem remains intact: there's a dramatic shortage of funding for francophone media, and they're suffering from it.