Thank you for your answer. I have one more question for you.
You mentioned access to domestic violence response services. We know that domestic violence and violence against women have increased during the pandemic. It's really very disturbing.
You discussed the almost dismissive attitude that public servants had toward the idea of offering French-language services. So there's a cultural problem preventing them from understanding how important it is to provide those services. Initiatives should be introduced for officials to adopt new skills and particularly to learn French.
What do you think is lacking for public servants to develop those skills and provide services in French?