Thank you, Mr. Arseneault.
Thanks to our witnesses for their testimony.
Ms. Nicole Gagnon, you are your organization's advocacy lead. Thank you. You are here with Mr. Jim Thompson, who is its communications counsel for the Canada region. Thank you for your intervention. We now continue.