Thank you, Mr. Chair.
My questions are for Ms. Séguin.
I have three questions for you about the equipment.
Can you assure us that MPs will have better equipment?
Do you agree that when there is a person in virtual mode during a meeting, it's a virtual meeting?
What about the pool of interpreters working from English to French? Is there a shortage of these interpreters? If so, how can you assure us that the French interpretation is of high quality?