Thank you very much, Mr. Chair.
Mr. Barrière, welcome to the Standing Committee on Official Languages. Before I became a member, I was fortunate to be a federal public servant at a regional office in Quebec City.
I was going to say that your testimony was shocking, but I should say instead that it was very emphatic. You mentioned systemic discrimination against francophone employees in Canada's public service. I'd like to ask you to tell us more on that subject. After all, that's some strong language.
Is that reflected in your situation?